Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
arzneimittel mit zentral dämpfender wirkung
medicinali inibitori del snc
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die gleichzeitige anwendung anderer zns-dämpfender substanzen kann zusätzlich dämpfende wirkungen hervorrufen und hypoventilation, hypotonie sowie erhebliche sedierung oder koma können auftreten.
l’ uso concomitante di altri farmaci che deprimono il snc, possono indurre un ulteriore effetto depressivo, ipoventilazione e ipotensione come pure potrebbero verificarsi sedazione o coma.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
dexdomitor enthält den wirkstoff dexmedetomidin, der zu einer gruppe von arzneimitteln mit psycholeptischer (sedativer, d. h. beruhigender bzw. dämpfender) wirkung gehört.
dexdomitor contiene il principio attivo dexmedetomidina, che appartiene a una classe di medicinali con azione psicolettica (sedativa).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in hohen dosen fand sich bei ratten eine zns-dämpfende wirkung und reizung des gastrointestinaltrakts.
a dosi elevate, sono stati osservati un effetto depressivo sul snc e irritazione del tratto gastrointestinale nel ratto.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: