A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fichte
abete rosso
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
picea excelsa oil ist das aus den nadeln der europäischen fichte, picea excelsa, pinaceae, gepresste etherische Öl
il «picea excelsa oil» è l'olio volatile estratto dagli aghi dell'abete rosso, picea excelsa, pinaceae
abschließend möchte ich auf die ausführungen unseres kollegen rogalla zurückkommen, der meines erachtens fichte und andere herausragende deutsche denker zitiert hat.
in questo modo il lavoro dei parlamentari in seno alle com missioni diventa più responsabile di quanto lo sa rebbe senza tale rivalorizzazione.
promotion (fichte-preis stufe ii der humboldt-universität berlin) (1968).
dottorato (premio fichte 2a classe della "humboldtuniversität" di berlino) (1968). pratica di medico veterinario presso un ambulatorio veterinario a strasburg (19671990).
nach dieser voruntersuchung wurde die zusammenarbeit zwischen suupohja und wicklow fortgesetzt, da weitere tests für die thermische behandlung der sitka-fichte erforderlich waren.
la cooperazione tra suupohja e wicklow non si è esaurita con l’indagine preliminare; era infatti necessario continuare a testare il trattamento termico sulla picea di sitka, nonché trovare il modo
aus dänemark wurden komplexe schäden bei der fichte gemeldet, die stark der ver i ichtungsform des "wipfelsterbens oder - top dying" ähneln.
la danimarca riferisce l'esistenza di una malattia complessa registrata nella pineta norvegese, che assomiglia al "top-dying" (essicazione delle cime).