Você procurou por: im warenkorb eines anderen (Alemão - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Italian

Informações

German

im warenkorb eines anderen

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Italiano

Informações

Alemão

eines anderen mitgliedstaats,

Italiano

di un altro stato membro;

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

- eines anderen verwaltungs

Italiano

- di un documento amministrativo o commerciale corredato della domanda di immissione in libera pratica.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

agens oder eines anderen

Italiano

coltura di

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

dienstleistung eines anderen mitglieds

Italiano

servizio fornito da un altro membro

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

staatsangehörige eines anderen eu-mitgliedstaates

Italiano

cittadini di altri stati membri

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

meningitis infolge eines anderen enterovirus

Italiano

meningite da enterovirus

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

ich in einer anderen

Italiano

o tutta la catena, il valore e la

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

regierung oder einer anderen

Italiano

nell'adempimento dei loro doveri, essi non sollecitano né

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

mit einer anderen leuchte.

Italiano

con altre luci.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

oder einer anderen aktivität von

Italiano

o durante altre azioni di

Última atualização: 2017-02-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

einen anderen zugelassenen hersteller,

Italiano

un altro fabbricante accreditato;

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

auf einen anderen dienstposten versetzen

Italiano

trasferire ad un altro impiego

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

qualifikation erhält einen anderen sinn.

Italiano

la qualificazione assume un nuovo significato, per cui non è più legata all'operaio.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

einen anderen & fenstermanager verwenden:

Italiano

usa un altro & gestore delle finestre:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

a) einen anderen zugelassenen hersteller,

Italiano

a) un altro fabbricante accreditato;

Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

einen & anderen wins-server benutzen

Italiano

una un altro server wins

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

aspirin), einen anderen blutplättchenfunktionshemmer, verschreiben.

Italiano

il medico le prescriverà anche acido acetilsalicilico (cioè aspirina), un altro farmaco antiaggregante piastrinico.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

12.2.1.1.2. einer anderen person

Italiano

ad altra persona

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

12.2.1.2.2.2. einer anderen person

Italiano

di un’altra persona

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

versetzung in eine andere klasse

Italiano

promozione

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,765,808,693 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK