Você procurou por: sehr geehrte frau fuchsgruber, (Alemão - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Italian

Informações

German

sehr geehrte frau fuchsgruber,

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Italiano

Informações

Alemão

sehr geehrte frau

Italiano

sehr geehrte frau

Última atualização: 2020-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

sehr geehrte frau …,

Italiano

gentile signora,

Última atualização: 2017-03-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

sehr geehrte frau roth,

Italiano

signora ex sindaco roth,

Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

sehr geehrte frau professorin,

Italiano

professoressa

Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

sehr geehrte frau fischer boel,

Italiano

gentile signora,

Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

sehr geehrte(r) herr / frau ,

Italiano

gentile signor / signora ,

Última atualização: 2006-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

sehr geehrte frau maria clara,

Italiano

maria clara,

Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

sehr geehrte frau / sehr geehrter herr __________________________,

Italiano

sig.ra / sig. _______________________________,

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

sehr geehrter herr .../sehr geehrte frau ...,

Italiano

signor,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

„sehr geehrte frau/sehr geehrter herr …,

Italiano

«signor …,

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

fischler. ­ sehr geehrte frau abgeordnete redondo!

Italiano

la commissione europea ha elaborato una proposta al riguardo?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

fischler. - herr präsident, sehr geehrte frau abgeordnete!

Italiano

restiamo in attesa di una dichiarazione in tal senso da parte della bers.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

sehr geehrte frau van dijk, sie vergessen das wichtig ste.

Italiano

erano per questa ragione meno interessanti? non credo!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

herr präsident, sehr geehrte frau vizepräsidentin, verehrter herr ratspräsident!

Italiano

signor presidente, signora vicepresidente, signor presidente del consiglio, innanzitutto vorrei ringraziare i quattro relatori.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

guillaume (rde). - (fr) sehr geehrte frau präsidentin!

Italiano

barros moura (cg). — (pt) sigor commissario, per ragioni di tempo non posso dilungarmi molto sui problemi di contenuto.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

flemming (ppe). - herr präsident, sehr geehrte frau kommissarin!

Italiano

myller (pse). - (fi) signor presidente, il mio intervento concerne il medesimo tema.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

sehr geehrte frau präsidentin, frau kommissarin, es ist spät, ich mache es kurz.

Italiano

signora presidente, signor commissario, è tardi è sarò breve.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

genehmigen sie, sehr geehrte frau …, den ausdruck meiner ausgezeichnetsten hochachtung.

Italiano

voglia gradire i sensi della mia alta considerazione.

Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

müller (v). - herr präsident, sehr geehrte frau kommissarin cresson!

Italiano

quanto allo sviluppo, la commissione ha attuato misure per stimolare lo sviluppo di progetti e so­cietà.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Alemão

sehr geehrte frau jackson, die kommission ist nicht dabei, eine richtlinie zu erfinden.

Italiano

onorevole parlamentare, la commissione non sta inventando una direttiva.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Kowal

Consiga uma tradução melhor através
7,788,889,177 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK