Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
leistungsanspruch, verschlimmerung
4905-5 prestazione d'invalidità
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verschlimmerung des invaliditätszustands
aggravamento dell’invalidità
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 5
Qualidade:
verschlimmerung von symptomen.
peggioramento dei sintomi.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verschlimmerung einer berufskrankheit
aggravamento di una malattia professionale
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 7
Qualidade:
arbeitnehmer, selbständiger, verschlimmerung
1077 importo della prestazione, liquidazione delle prestazioni di invalidità
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verschlimmerung der psoriasis (b)
johnson (b),esacerbazione della psoriasi (b)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verschlimmerung von rheumatoider arthritis
peggioramento dell’artrite reumatoide
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rückfall oder verschlimmerung vorliegt.
una ricaduta o aggravamento
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
§ 1 — verschlimmerung einer berufskrankheit
5146 — all'atto dell'adozione di questa disposizione, è stato precisato che
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einreichung eines antrags, verschlimmerung
301 2545 2554 4492 4500 4502 4521 4550 formulario e 122, iscrizione presso l'istituzione del luogo di residenza, titolare di pensione o di rendita
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4703-1 niederländische rechtsvorschriften, verschlimmerung
1622 legislazione belga, modalità di applicazione delle legislazioni, prestazione d'invalidità allegato, legislazione britannica, prestazione d'invalidità
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verschlimmerung der brochiektasie durch infektion
esacerbazione infettiva di bronchiectasia
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
verschlimmerung der symptome einer dermatomyositis.
peggioramento dei sintomi di dermatomiosite.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arbeitnehmer, leistung bei invalidität, verschlimmerung
4307 4311 disposizione transitoria, lavoratore autonomo
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neuantrag wegen verschlimmerung gestellt am: …
data di presentazione della domanda di revisione per aggravamento: …
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
depression oder verschlimmerung einer bestehenden depression
depressione o peggioramento di una depressione già esistente
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verschlimmerung der peyronie-krankheit sexuelle funktionsstörung
disturbo al pene peggioramento della malattia di peyronie
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
besteht gefahr der verschlimmerung falls gefahr der entstehung, ver
3o volte il salario giornaliero medio
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beamte beamte dauer n de dauer n de teilinvalidität verschlimmerung der
siderùrgica aristrain madrid, sl / commissione delle comunità europee
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(vierte kammer) unfallversicherung dauernde teilinvalidität verschlimmerung.
(quinta sezione) "assunzione - non ammissione ad un concorso generale"
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível