Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
viele gut
molte bene
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es ist sehr traurig, daß so viele gut qualifizierte
È davvero triste che tanti giovani qualificati non siano in grado di trovare un'occupazione redditizia o utile.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unter den arbeitslosen gibt es viele gut ausgebildete jugendliche.
sembra inverosimile che la nostra istitu-
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3.2.1 der adr stellt fest, daß der gemeinnützige sektor und die eu schon über viele gut funktionierende kontakte in verschiedenen bereichen verfügen.
3.2.4 ii comitato osserva inoltre che il nuovo trattato di amsterdam non ha conferito alle organizzazioni del volontariato lo status di partner nella cooperazione che compete loro.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nun, viel, gut und sauber zu produzieren, das sollte doch eher als ein segen angesehen werden und nicht etwa als ein unglück, wie es diejenigen zu vertreten scheinen, die sich dennoch auf die kultur der wissenschaft beziehen.
filinis (com). — (gr) signora presidente, ancora una volta il partito comunista greco dell'interno (kkee) non si troverà d'accordo con le proposte della commissione concernenti i prezzi agricoli e i provvedimenti connessi per il periodo 1985-1986.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
protopapadakis (ppe). — (gr) frau präsidentin, in der gemeinschaft gibt es ausgezeichnete wissen schaftler und forscher und viele gut ausgestattete la boratorien.
protopapadakis (ppe). - (gr) signora presidente, la comunità dispone di scienziati illustri, di ricercatori e di laboratori ben attrezzati.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: