Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pradaxa 110 mg hartkapseln besitzen eine undurchsichtige, hellblaue kappe und einen undurchsichtigen, cremefarbenen korpus.
le capsule rigide di pradaxa 110 mg hanno testa color blu chiaro opaco e corpo color crema opaco.
fertigspritzen aus glasart typ І mit elastomer-kolbenstopfen, kappe und markierungslinie bei 3 ml mit je 3 ml lösungsmittel
siringhe pre-riempite in vetro (tipo i) con pistone in elastomero, tappo e linea di marcatura a 3 ml contenenti 3 ml di solvente
(fakultativ:) zentrifuge zur herstellung einer zentrifugalkraft von 2200 g, zentrifugenröhrchen mit stopfen oder kappe und einem fassungsvermögen von etwa 50 ml
centrifuga capace di raggiungere 2200 g e fornita di provette a tappo della capacità di 50 ml circa
9608 | kugelschreiber; schreiber und markierstifte, mit filzspitze oder anderer poröser spitze; füllfederhalter und andere füllhalter; durchschreibstifte; füllbleistifte; federhalter, bleistifthalter und ähnliche waren; teile davon (einschließlich kappen und klipse), ausgenommen waren der position 9609 | herstellen aus vormaterialien jeder position, ausgenommen aus vormaterialien derselben position wie die hergestellte ware.
9608 | penne e matite a sfera; penne e stilografi con punta di feltro o con altre punte porose; penne stilografiche ed altre penne; stili per duplicatori; portamine; portapenne, portamatite ed oggetti simili; parti (compresi i cappucci e i fermagli) di questi oggetti, esclusi quelli della voce 9609 | fabbricazione a partire da materiali di qualsiasi voce, esclusi quelli della stessa voce del prodotto.
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.