Você procurou por: korn (Alemão - Latim)

korn
mica

granus, grani korn; korn;
granus

du erfreuest mein herz, ob jene gleich viel wein und korn haben.
signatum est super nos lumen vultus tui domine dedisti laetitiam in corde me

daß die tenne voll korn werden und die keltern Überfluß von most und Öl haben sollen.
et implebuntur areae frumento et redundabunt torcularia vino et ole

und die erde soll korn, most und Öl erhören, und diese sollen jesreel erhören.
et terra exaudiet triticum et vinum et oleum et haec exaudient hiezrahe

die anger sind voll schafe, und die auen stehen dick mit korn, daß man jauchzet und singet.
introibo in domum tuam in holocaustis reddam tibi vota me

ich will euch von aller unreinigkeit losmachen und will dem korn rufen und will es mehren und will euch keine teuerung kommen lassen.
et salvabo vos ex universis inquinamentis vestris et vocabo frumentum et multiplicabo illud et non inponam in vobis fame

auf dassß wir die armen um geld und die dürftigen um ein paar schuhe unter uns bringen und spreu für korn verkaufen?"
ut possideamus in argento egenos et pauperes pro calciamentis et quisquilias frumenti vendamu

darum will ich mein korn und meinen most wieder nehmen zu seiner zeit und ihr meine wolle und meinen flachs entziehen, damit sie ihre blöße bedeckt.
idcirco convertar et sumam frumentum meum in tempore suo et vinum meum in tempore suo et liberabo lanam meam et linum meum quae operiebant ignominiam eiu

alles beste Öl und alles beste vom most und korn, nämlich ihre erstlinge, die sie dem herrn geben, habe ich dir gegeben.
omnem medullam olei et vini ac frumenti quicquid offerunt primitiarum domino tibi ded

israel wird sicher allein wohnen; der brunnen jakobs wird sein in dem lande, da korn und most ist, dazu sein himmel wird mit tau triefen.
habitabit israhel confidenter et solus oculus iacob in terra frumenti et vini caelique caligabunt ror

und ich habe die dürre gerufen über land und berge, über korn, most, Öl und über alles, was aus der erde kommt, auch über leute und vieh und über alle arbeit der hände.
et vocavi siccitatem super terram et super montes et super triticum et super vinum et super oleum et quaecumque profert humus et super homines et super iumenta et super omnem laborem manuu