A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dkk (jf. tabel 5).
dkk (jf. tabel 5).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tabel 3. licitationer og gennemsnitspriser 1994-2000
tabel 3. licitationer og gennemsnitspriser 1994-2000
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onderstaande tabel bevat de negen maatregelen:
onderstaande tabel bevat de negen maatregelen:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tabel 4. combus' kontrakter i starten af 2001
tabel 4. combus' kontrakter i starten af 2001
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dkk, og i 1999 blev situationen forværret yderligere, jf. tabel 5.
dkk, og i 1999 blev situationen forværret yderligere, jf. tabel 5.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tabel 6 indeholder en oversigt over forventede stigninger og fald i driftsomkostningerne.
tabel 6 indeholder en oversigt over forventede stigninger og fald i driftsomkostningerne.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de fleste af disse kontakter udløber efter 2002, jf. tabel 4.
de fleste af disse kontakter udløber efter 2002, jf. tabel 4.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
68. tabel 8 indeholder en oversigt over den danske stats støtte til combus.
68. tabel 8 indeholder en oversigt over den danske stats støtte til combus.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tabel 7. overslag over omsætning og overskud/underskud for perioden 2000-2007
tabel 7. overslag over omsætning og overskud/underskud for perioden 2000-2007
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i løbet af tre år øgedes omsætningen med over 40 % (jf. tabel 5).
i løbet af tre år øgedes omsætningen med over 40 % (jf. tabel 5).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onderstaande tabel bevat een kort overzicht van de ontwikkeling van de belangrijkste economische en financiële indicatoren van ifb:
onderstaande tabel bevat een kort overzicht van de ontwikkeling van de belangrijkste economische en financiële indicatoren van ifb:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tabel 1. udlicitering af amternes bustrafik (i procent) og antal operatører pr. amt i 1999
tabel 1. udlicitering af amternes bustrafik (i procent) og antal operatører pr. amt i 1999
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(45) in bovenstaande tabel is de totale financiering van het volledige abx-dossier uiteengezet.
(45) in bovenstaande tabel is de totale financiering van het volledige abx-dossier uiteengezet.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onderstaande tabel laat de voor 2002-2004 verwachte verdeling zien van de winst en het verlies tussen de verschillende activiteiten:
onderstaande tabel laat de voor 2002-2004 verwachte verdeling zien van de winst en het verlies tussen de verschillende activiteiten:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(32) in onderstaande tabel zijn de gevolgen van de mbo berekend en vergeleken met de kosten van vereffening door de nmbs.
(32) in onderstaande tabel zijn de gevolgen van de mbo berekend en vergeleken met de kosten van vereffening door de nmbs.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de solvabiliteitscoëfficiënt, dat wil zeggen de verhouding tussen eigen vermogen en passiva, van ifb voor en na de kapitaalverhoging wordt door onderstaande tabel verduidelijkt:
de solvabiliteitscoëfficiënt, dat wil zeggen de verhouding tussen eigen vermogen en passiva, van ifb voor en na de kapitaalverhoging wordt door onderstaande tabel verduidelijkt:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(33) in bovenstaande tabel zijn de bedragen opgenomen die door de nmbs aan abx-d en abx-nl zijn toegekend.
(33) in bovenstaande tabel zijn de bedragen opgenomen die door de nmbs aan abx-d en abx-nl zijn toegekend.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(44) in de tweede tabel zijn de financiële belangen van de herstructurering weergegeven en zijn de bedragen uit de andere delen van het dossier samengevat:
(44) in de tweede tabel zijn de financiële belangen van de herstructurering weergegeven en zijn de bedragen uit de andere delen van het dossier samengevat:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[27] het betreft de paragrafen (9) tabel 1 en (38) van de opening van de procedure.
[27] het betreft de paragraven (9) tabel 1 en (38) van de opening van de procedure.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(49) dit verschil valt hoofdzakelijk te verklaren door een aantal dubbele boekingen en doordat bepaalde bedragen nu in andere rubrieken van de tabel zijn opgenomen omdat ze geen verband houden met de verwerving.
(49) dit verschil valt hoofdzakelijk te verklaren door een aantal dubbele boekingen en doordat bepaalde bedragen nu in andere rubrieken van de tabel zijn opgenomen omdat ze geen verband houden met de verwerving.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: