A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
druckknopfskala
tab protettiv
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
farbkodierung druckknopfskala druckknopf
buttuna
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
farbkodieru ng druckknopfskala druckknopf
kodici tal - kulur od
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
entsprechenden markierung der druckknopfskala übereinstimmen.
żewġ dożi xierqa għal tidwir sħieħ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
die druckknopfskala zeigt 20, 40 und 60 einheiten.
l- iskala taħt il- buttuna ta ’ l- injezzjoni turi 20, 40 u 60 unità.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auf der druckknopfskala werden sie eine 20-linie sehen.
fuq l- iskala tal- buttuna ta ’ l - injezzjoni għandek tara linja li timmarka 20.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die druckknopfskala informiert sie darüber, welche dosis eingestellt ist.
l-iskala tal-buttuna mnejn tagħfas turik id-doża li kienet issettjata.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
notieren sie die höchste zahl, die sie auf der druckknopfskala sehen können
innota l- ogħla numru li tista 'tara fuq l- iskala tal- buttuna ta ’ l- injezzjoni
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die skala unter dem druckknopf (druckknopfskala) zeigt 20, 40 und 60 einheiten.
l- iskala taħt il- buttuna ta ’ l- injezzjoni turi 20, 40 u 60 unità.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die druckknopfskala zeigt ihnen die eingestellte dosis an (siehe abbildung n unten).
l-iskala tal-buttuna mnejn tagħfas se turik id-doża ssettjata (ara d-disinn n taħt).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
für dosierungen, die ganzen umdrehungen entsprechen, sollte die dosierungsanzeige mit der entsprechenden markierung der druckknopfskala übereinstimmen.
għal dożi li jikkorrispondu ma’ tidwir komplet, l-iskala għandha tiddelinja ruħha mal-marka tad-doża t-tajba.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
der druckknopf bewegt sich dabei nach außen, während sie die verschlusskappe drehen. • die druckknopfskala zeigt 20, 40 und 60 einheiten.
il- buttuna ta ’ l- injezzjoni titla 'wkoll hekk kif iddawwar l- għatu • l- iskala taħt il- buttuna ta ’ l- injezzjoni turi 20, 40 u 60 unità.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
− die druckknopfskala informiert sie darüber, welche dosis eingestellt ist. − der farbkodierungsstreifen blau und der druckknopf befinden sich am unteren ende des pens,
ina
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
− die druckknopfskala informiert sie darüber, welche dosis eingestellt ist. − der farbkodierungsstreifen braun und der druckknopf befinden sich am unteren ende des pens,
ina
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
für dosierungen, die mehrmaligem „klicken“, aber keiner vollen umdrehung entsprechen, sollte sich die dosierungsanzeige zwischen zwei vollen markierungen der druckknopfskala befinden.
għal dożi li jikkorrispondu għal tfaqqih bejn tidwir sħaħ, l-iskala għandha tiddelinja ruħha mal-marki bejn żewġ dożi xierqa għal tidwir sħieħ.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
der druckknopf bewegt sich dabei nach außen, während sie die verschlusskappe drehen • die skala unter dem druckknopf (druckknopfskala) zeigt 20, 40 und 60 einheiten.
il- buttuna ta ’ l- injezzjoni titla ’ wkoll hekk kif iddawwar l- għatu • l- iskala taħt il- buttuna ta ’ l- injezzjoni turi 20, 40 u 60 unità.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
108 • notieren sie die höchste zahl, die sie auf der druckknopfskala sehen können. • zählen sie die beiden zahlen zusammen, um die eingestellte dosis zu erhalten. • falls sie eine falsche dosis eingestellt haben, drehen sie die verschlusskappe einfach vorwärts oder rückwärts, bis sie die die richtige zahl an einheiten eingestellt haben.
id- doża massima hi ta ’ 78 unità • tippruvax tissettja doża ogħla minn 78 unità.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.