Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
europäische staatsanwaltschaft
uffiċċju tal-prosekutur pubbliku ewropew
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
errichtung der europäischen staatsanwaltschaft
it-twaqqif tal-uffiċċju tal-prosekutur pubbliku ewropew
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
was ist die europäische staatsanwaltschaft?
x'inhuwa l-uffiċċju tal-prosekutur pubbliku ewropew?
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stärkung der staatsanwaltschaft in bulgarien
tisħiħ fl-uffiċċju tal-prosekutur pubbliku fil-bulgarija
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
die europäische staatsanwaltschaft wird befugt sein, ermittlungsmaßnahmen zu beantragen oder anzuordnen.
l-uffiċċju tal-prosekutur pubbliku ewropew se jkollu s-setgħa li jitlob jew li jordna miżuri investigattivi.
die europäische staatsanwaltschaft wird sich auf die kapazitäten und fachkenntnisse der mitgliedstaaten stützen.
l-uffiċċju tal-prosekutur pubbliku ewropew se juża l-kapaċitajiet u l-kompetenzi tal-istati membri.
bei der staatsanwaltschaft gibt es eine unterabteilung zur untersuchung der organisierten kriminalität und korruption.
is-servizz tal-prosekuzzjoni fih diviżjoni għall-investigazzjoni tal-kriminalità organizzata u l-korruzzjoni.
4.1.5 die zuständigkeiten der europäischen staatsanwaltschaft müssen klar und unmissverständlich festgelegt werden.
4.1.5 jeħtieġ li l-kompetenza tal-uffiċċju tal-prosekutur pubbliku ewropew tkun ċara u inkontestabbli.