A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die mitgliedstaaten befreien von der mehrwertsteuer die lieferung, den innergemeinschaftlichen erwerb und die einfuhr von anlagegold, einschließlich anlagegold in form von zertifikaten über sammel-oder einzelverwahrtes gold und über goldkonten gehandeltes gold, insbesondere auch golddarlehen und goldswaps, durch die ein eigentumsrecht an anlagegold oder ein schuldrechtlicher anspruch auf anlagegold begründet wird, sowie terminkontrakte und im freiverkehr getätigte terminabschlüsse mit anlagegold, die zur Übertragung eines eigentumsrechts an anlagegold oder eines schuldrechtlichen anspruchs auf anlagegold führen.
państwa członkowskie zwalniają z vat dostawę, wewnątrzwspólnotowe nabycie i import złota inwestycyjnego, w tym złota inwestycyjnego reprezentowanego przez certyfikaty na złoto asygnowane lub nieasygnowane, lub złota, którym prowadzony jest obrót na rachunkach złota, oraz w szczególności, pożyczki w złocie i operacje typu%quot%swap%quot% w złocie, z którymi wiąże się prawo własności lub roszczenie w odniesieniu do złota inwestycyjnego, jak również transakcje dotyczące złota inwestycyjnego związane z kontraktami typu%quot%futures%quot% i%quot%forward%quot%, powodujące przeniesienie prawa własności lub roszczenia w odniesieniu do złota inwestycyjnego.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: