Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
an jeder fünften zwischenboje ist ein radarreflektor mit einem echo von mindestens zwei seemeilen angebracht.“
co piąta pośrednia boja znakowa jest wyposażona w reflektor radarowy dający echo o zasięgu co najmniej dwóch mil morskich.”.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) an jeder fünften zwischenboje ist ein radarreflektor mit einem echo von mindestens zwei seemeilen angebracht.
b) co piąta pośrednia boja znakowa musi być wyposażona w reflektor radarowy dający echo o zasięgu co najmniej dwóch mil morskich.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) an jeder fünften zwischenboje ist ein radarreflektor mit einem echo von mindestens zwei seemeilen angebracht."
b) co piąta pośrednia boja znakowa jest wyposażona w reflektor radarowy dający echo o zasięgu co najmniej dwóch mil morskich.".
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a) die flaggen sind weiß;b) an jeder fünften zwischenboje ist ein radarreflektor mit einem echo von mindestens zwei seemeilen angebracht.
3. pośrednie boje znakowe muszą mieć takie same cechy jak końcowe boje znakowe w sektorze wschodnim, z następującymi wyjątkami:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a) die flaggen sind weiß.b) an jeder fünften zwischenboje ist ein radarreflektor mit einem echo von mindestens zwei seemeilen angebracht."
pośrednie boje znakowe mają takie same cechy jak końcowe boje znakowe w sektorze wschodnim, chyba że:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
zwischenbojen
pośrednie boje znakowe
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: