Você procurou por: obstruktive (Alemão - Romeno)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Romanian

Informações

German

obstruktive

Romanian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Romeno

Informações

Alemão

chronisch obstruktive

Romeno

căilor respiratorii inferioare

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

chronisch obstruktive lungenerkrankung

Romeno

bronhopneumopatia cronică obstructivă

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

obstruktive atemwegs- erkrankung

Romeno

hipersensibilitate bronșică

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

chronisch-obstruktive lungenerkrankung,

Romeno

bronhopneumonie cronică obstructivă,

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

cholestase und obstruktive gallenfunktionsstörung

Romeno

colestază şi afecţiuni biliare obstructive

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

chronisch obstruktive lungenerkrankung (copd)

Romeno

boala pulmonară obstructivă cronică (bpoc)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

chronisch-obstruktive lungenerkrankung (copd)

Romeno

bronhopneumopatie obstructivă cronică (bpoc)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

verengung der atemwege (obstruktive atemwegserkrankung)

Romeno

Îngustarea căilor respiratorii (tulburări obstructive ale căilor respiratorii)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

schwere atemdepression oder schwere obstruktive lungenerkrankungen.

Romeno

deprimare respiratorie gravă sau bronhopneumopatie obstructivă severă.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

aorten- und mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe kardiomyopathie

Romeno

stenoză aortică şi mitrală, cardiomiopatie hipertrofică obstructivă

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

aorten- und mitralklappenstenose, obstruktive hypertrophe kardiomyopathie:

Romeno

- diabet zaharat, insuficienţă renală vârstă (> 70 ani)

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

chronisch obstruktive lungenerkrankung (copd) empfohlene dosis:

Romeno

boala pulmonară obstructivă cronică (bpoc) doza recomandată:

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

nach anwendung von imlygic wurde über obstruktive atemwegserkrankungen berichtet.

Romeno

după tratamentul cu imlygic s-au raportat tulburări obstructive ale căilor respiratorii.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

aortenstenose, hypertrophische obstruktive kardiomyopathie) oder patienten mit dem seltenen

Romeno

pacienţii cu sensibilitate crescută la vasodilatatoare sunt cei cu obstacol în calea de ejecţie a ventriculului stâng (de exemplu stenoză aortică, cardiomiopatie hipertrofică

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

bronchiales asthma, vorgeschichte von bronchialem asthma oder schwere chronische obstruktive lungenkrankheit.

Romeno

astm bronşic, astm bronşic în antecedente sau boală pulmonară obstructivă cronică severă.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

schwere (gold stadium iii oder iv) chronisch obstruktive lungenerkrankung (copd).

Romeno

bronhopneumopatie obstructivă cronică obstructivă (bpoc) severă (stadiul iii sau iv gold).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

reaktive atemwegserkrankungen einschließlich bronchialasthma oder anamnestisch bekanntem bronchialasthma, schwere chronisch obstruktive lungenerkrankung.

Romeno

hiperreactivitate bronşică, inclusiv astm bronşic sau antecedente de astm bronşic, afecţiuni pulmonare obstructive cronice severe.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

schwere (gold stadium iii oder iv) chronisch obstruktive lungenerkrankung (copd). el

Romeno

bronhopneumopatie obstructivă cronică obstructivă (bpoc) severă (stadiul iii sau iv gold). al

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

schwere adipositas, obstruktive erkrankung der oberen atemwege oder schlafapnoe in der anamnese, ungeklärter atemwegsinfekt.

Romeno

s- au raportat cazuri de apnee în timpul somnului şi de moarte subită după începerea tratamentului cu hormon de creştere la copiii cu sindrom prader - willi, care aveau şi unul sau mai mulţi dintre următorii factori de risc: obezitate severă, antecedente de obstrucţie a căilor aeriene superioare sau apnee în timpul somnului, sau infecţie respiratorie neidentificată.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

- exazerbationen der chronisch-obstruktiven lungenerkrankung (copd)

Romeno

4. 4): exacerbări ale bolii pulmonare obstructive cronice, infecţii bronhopulmonare la pacienţii cu fibroza chistică sau în bronşiectazie, pneumonie.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,799,623,062 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK