Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oberflächliche thrombophlebitiden traten in einer häufigkeit von weniger als 1 % auf.
tromboflebita venoasă superficială a apărut cu o frecvenţă mai mică de 1%.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
eine periphere infusionsdauer von mehr als 30 minuten führt häufiger zu reaktionen an der infusionsstelle und thrombophlebitiden.
administrarea perfuziei periferice în mai mult de 30 minute duce la o incidență crescută a reacțiilor la locul de administrare și tromboflebită.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gelegentlich: venöse thromboembolische ereignisse, einschließlich tiefer venenthrombose, lungenembolie, retina-venenthrombose, oberflächlicher thrombophlebitiden
embolie pulmonară, tromboză venoasă retiniană, tromboflebită venoasă superficială, reacţii tromboembolice arterialea
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
venöse thromboembolische ereignisse, einschließlich tiefer venenthrombose, lungenembolie, retina-venenthrombose oberflächliche thrombophlebitiden skelettmuskulatur-, bindegewebs- und knochenerkrankungen häufig:
evenimente tromboembolice venoase, incluzând tomboză venoasă profundă, embolie pulmonară, tromboză venoasă retiniană, tromboflebită venoasă superficială tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv frecvente:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: