Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sie sammeln prestigeträchtige architekturpreise.
Они собирают престижные архитектурные награды.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle drei bewerben sich gemeinsam um einen eintrag in die prestigeträchtige unesco-welterbeliste und verkörpern auch heute noch authentisch den glanz und das flair früherer zeiten.
Эти три города, которые вместе являются кандидатами на включение в престижный список ЮНЕСКО, представляют собой совершенное воплощение роскошной и изысканной истории курортов.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den schönsten marktplatz tschechiens wiederum gibt es im romantischen städtchen telč (teltsch) zu sehen, das in die prestigeträchtige unesco-weltkulturerbeliste aufgenommen wurde.
Пожалуй, что красивейшую площадь в Чешской Республике можно увидеть в романтичном городе Телч, включённом в престижный Список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das luxuriöse fünf-sterne-boutique-hotel le palais ist mitglied der prestigeträchtigen hotelkette the leading hotels of the world.
Роскошный пятизвездочный бутик-отель "le palais" является членом престижной гостиничной сети the leading hotels of the world.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível