A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
autoimmunkrankheiten
autoimmuna sjukdomar
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nervensystem, autoimmunkrankheiten
autoimmuna nervsjukdomar
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
autoimmunkrankheiten des nervensystems
autoimmuna nervsjukdomar
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
demyelinisierende autoimmunkrankheiten, zns
demyeliniserande autoimmuna sjukdomar, cns
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
zur behandlung von asthma oder entzündungen und autoimmunkrankheiten
behandla astma eller inflammation och autoimmuna sjukdomar
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der einfluss einer langzeitbehandlung mit cimzia auf die entwicklung von autoimmunkrankheiten ist unbekannt.
effekten av långtidsbehandling med cimzia på utvecklingen av autoimmuna sjukdomar är okänd.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der einfluss einer langfristigen behandlung mit cimzia auf die entwicklung von autoimmunkrankheiten ist nicht bekannt.
inverkan av långtidsbehandling med cimzia på utvecklingen av autoimmuna sjukdomar är okänd.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die unbedenklichkeit der anwendung und wirksamkeit von inductos bei patienten mit bekannten autoimmunkrankheiten wurde nicht nachgewiesen.
säkerhet och effekt vid bruk av inductos till patienter med kända autoimmuna sjukdomar har inte fastställts.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
neutropenie, abnahmen von hämoglobin und hämatokrit, thrombozytopenie, agranulozytose, knochenmarksdepression, panzytopenie, lymphknotenschwellung, autoimmunkrankheiten
mindre vanlig: anemi (inklusive aplastisk och hemolytisk) sällsynt: neutropeni, sänkningar av hemoglobin, sänkningar av hematokrit, trombocytopeni, agranulocytos, benmärgsdepression, pancytopeni, lymfadenopati, autoimmuna sjukdomar
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
die therapie mit xolair wurde bei patienten mit autoimmunkrankheiten, immunkomplex- vermittelten erkrankungen sowie mit vorgeschädigter niere oder leber nicht untersucht.
xolair har inte studerats hos patienter med autoimmuna sjukdomar, immunkomplexmedierade tillstånd eller med redan existerande nedsatt njur - eller leverfunktion.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
diese autoimmunkrankheiten schließen rheumatoide arthritis, systemischen lupus erythematodes, sklerodermie, sjögren-syndrom und dermatomyositis/polymyositis ein.
dessa autoimmuna sjukdomar inkluderar reumatoid artrit, systemisk lupus erythematosus (sle), sclerodermi, sjögren’s syndrom och dermatomyosit/polymyosit.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dadurch hemmt secukinumab die ausschüttung von proinflammatorischen zytokinen, chemokinen und mediatoren der gewebsschädigung und reduziert den il-17a-vermittelten beitrag bei autoimmunkrankheiten und entzündlichen erkrankungen.
därmed hämmar sekukinumab frisättningen av proinflammatoriska cytokiner, kemokiner och mediatorer för vävnadsskada och minskar il-17a-medierade bidrag till autoimmuna och inflammatoriska sjukdomar.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die therapie mit xolair wurde bei patienten mit autoimmunkrankheiten, immunkomplexvermittelten erkrankungen sowie mit vorgeschädigter niere oder leber (siehe abschnitt 4.2) nicht untersucht.
xolair har inte studerats hos patienter med autoimmuna sjukdomar, immunkomplexmedierade tillstånd eller med redan existerande nedsatt njur- eller leverfunktion (se avsnitt 4.2).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: