A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
krupp
krupp
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zu beginn dieses jahres hat es die brasilianische bergwerksgesellschaft ferteco von thyssen-krupp übernommen.
tidigare samma år hade det förvärvat ferteco från thyssen-krupp, som också är ett brasilianskt gruvföretag.
krupp/thyssen wird in anbetracht der massiven feindseligen Übernahmen, die künftig auf uns zukommen, nur noch ein intermezzo gewesen sein.
krupp/ thyssen kommer bara att ses som ett mellanspel när ni ser framtidens massiva fientliga övertaganden.
thyssen krupp ag, die muttergesellschaft aller unternehmen der thyssen group, die gemäß dieser entscheidung zuwiderhandlungen begangen hat, ist die rechtsnachfolgerin von thyssen stahl und von krupp stahl.
thyssenkrupp ag, som är moderföretag för alla företag i thyssen-gruppen som anses ha begått överträdelser enligt detta beslut, är den lagliga efterträdaren till både thyssen stahl och krupp stahl.
thyssen-krupp ist das aktuellste beispiel in einer langen liste von unternehmen, die die eu-gesetzgebung über die unterrichtung und anhörung der arbeitnehmer zur farce machen.
företaget är det senaste i en lång rad som hånar eu-lagarna om information till och samråd med arbetstagarna .
thyssen krupp stainless und thyssen krupp acciai speciali terni / kommission und acerinox / kommission (edelstahl (leggierungszuschlag))
thyssen krupp stainless och thyssen krupp acciai speciali terni mot kommissionen och acerinox mot kommissionen (stainless steel (legeringspåslag))
ein ähnliches thema haben wir schon früher einmal ausführlich erörtert, als dieses parlament die stahlkrise im zusammenhang mit dem fall des thyssen-krupp-werkes im italienischen terni behandelte.
vi tog upp en liknande fråga tidigare, när parlamentet diskuterade stålkrisen med särskild hänvisning till thyssen / krupp-affären i terni i italien .