Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zusätzliche risikominimierende maßnahmen
ytterligare riskminimeringsåtgärder
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sicherheitsspezifikation, den gültigen pharmakovigilanzplan oder risikominimierende aktivitäten haben könnten;
för farmakovigilans eller riskminimeringsaktiviteter
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
wenn neue informationen verfügbar sind, die auswirkungen auf die aktuell gültige sicherheitsspezifikation, den gültigen pharmakovigilanzplan oder risikominimierende aktivitäten haben könnten;
när ny information erhålls som kan påverka den nuvarande säkerhetsspecifikationen, planen för farmakovigilans eller handlingar avsedda att minimera risk
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deshalb wird es als begründet angesehen, eine patienten-erinnerungskarte für die parenteralen darreichungsformen als zusätzliche risikominimierende maßnahme für die kieferknochennekrose zu implementieren.
således anses det motiverat att implementera ett patientkort för parenterala formuleringar som en extra riskminimeringsåtgärd för onj.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
innerhalb von 60 tagen nach erreichen eines wichtigen (pharmakovigilanz- oder risikominimierenden) meilensteins.
inom 60 dagar efter att en viktig milstolpe (farmakovigilans eller riskminimering) uppnåtts
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade: