A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
die erfreuliche bedienung und die ausgeklügelte ergonomie machen das fotografieren mit der olympus sp-570 uz ohne einschränkungen zu einem angenehmen erlebnis.
keyifli kullanım özellikleri ve akıllı ergonomisi olympus sp-570 uz ile fotoğraf çekmeyi keyif haline getiriyor.
bei ein paar dieser punkte bleibt die olympus sp-500 uz auf der strecke, wobei das fehlen eines optischen bildstabilisators am schwersten wiegt.
olympus sp-500 dijital kamera diğer modellerde bulunan bazı özelliklere sahip değil.
wem diese kritikpunkte nicht so wichtig sind, dem bietet die olympus sp-570 uz viel spaß beim fotografieren und auch kreative fotografie ist ohne weiteres möglich.
kameranın bu özelliğini dikkate aldığınız takdirde olympus sp-570 size fotoğrafçılığın ve yaratıcı fotoğraflar çekmenin eğlenceli dünyasını yaşatacaktır.
bei den tests hat sich gezeigt, dass es auf diesem gebiet noch das eine oder andere verbessert werden könnte, unter anderem deshalb landet olympus sp-570 uz nicht unter den megazoommodellen, die am besten abschneiden.
ve sırf bu yüzden olympus sp-570 uz modelini en başarılı megazum modelleri kategorisine koyamıyoruz.