Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ich suche auch eine neue nanny.
أنا أبحث أيضاً عن مربية أطفال جديدة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich suche auch eins.
دعني ألعب أيضاً.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ähm, ich suche noch, aber ich bin dran.
فهل اشتريتَ خاتمي الزواج؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich suche auch antworten.
أريد أجوبة شافية أنا أيضاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich suche keinen Ärger aber ich bin müde.
لم اتي هنا من اجل المشاكل لكني مرهق
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aber... ich suche nicht nach einer beziehung.
ولكني لستُ أسعى لعلاقة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich suche auch immer nach dir.
أتواصل دائما معك على السرير
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja, ich suche auch jemanden, den ich lecken kann.
وأنا كذلك بلهفه كبيرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich suche auch nach anderen verdienstmöglichkeiten.
أنا ايضاً أبحث عن طرق آخرى لكسب المال
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- aber ich bin nicht auf der suche nach einer beziehung.
لكنني لا أبحث عن علاقة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ihr beide habt eine beziehung. - ich weiß.
لكم اثنين والتي يرجع تاريخها.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ich bin noch nicht bereit für eine beziehung.
لست جاهزا للارتباط
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aber ich bin auch eine lösung.
ولكنني حل أيضاً.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin auch eine graue eminenz.
أنا شبح رمادي أيضاَ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ich bin in einer beziehung.
-أنا في علاقة -مع مَن؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ich bin auch eine zugelassene pilotin.
{\pos(192,220)}
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin candy, ich suche gesellschaft.
أنا (كاندي) وأنا أبحث عن رفقة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin auch eine krähe, genau wie sie.
إنّي غراب بقدرهم تمامًا.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dexter, schau. ich bin auch eine prinzessin.
(ديكستر)، انظر، أنا أميرة أيضاً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich bin auf dem weg. - ich suche lowrey.
أنا في الطّريق حسنا أنا سأرى إذا كان بالامكان ايجاد لوري
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: