Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
günah qazananlara günahları qədər cəza verilər .
А воздаянием тех , кто приобрел зло , будет равноценное зло . Их постигнет унижение , и никто не защитит их от Аллаха .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
günah qazananlara günahları qədər cəza verilər . onları zillət basar ( bürüyər ) .
А воздаянием тех , кто приобрел зло , будет равноценное зло .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
günah qazananlara günahları qədər cəza verilər . onları zillət basar ( bürüyər ) . onları allahdan ( allahın əzabından ) heç kəs qurtara bilməz . onların üzü , sanki gecənin zülmət parçaları ilə örtülmüşdür . onlar cəhənnəmlikdirlər , özləri də orada əbədi qalacaqlar !
А тем , которые накопляют злые дела , и воздаяние будет злое , в соразмерности сними : их покроет бесславие ; заступника за них пред Богом не будет : лица их будут мрачны , как отемняются они в безлунную пору ночи . Они будут жителями ада , и в нем будут вечно .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: