Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
( oğlanları yə ’ quba ) dedilər : “ allaha and olsun ki , sən yusif deyə-deyə xəstələnib əldən düşəcək , ya da öləcəksən ! ”
( И сыновья Йакуба ) сказали : « Клянемся Аллахом , ( если ты ) не перестанешь вспоминать Йусуфа , то ( твоя печаль будет только увеличиваться и это станет причиной того , что ты ) станешь бессильным [ заболеешь ] или окажешься в числе погибших [ умрешь ] ! »
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: