Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
( bir-birinizə həddindən artıq yaxınsınız ) . allah sizin özünüzə pislik ( xəyanət ) etdiyinizi ( yaxud nəfsinizə qarşı zəiflik göstərəcəyinizi ) bilib tövbələrinizi qəbul edərək sizi bağışladı ; artıq siz onlara yaxınlaşın , allahın sizə halal etdiyini onlardan istəyin ; sübh açılınca , ağ sap qara sapdan fərqlənincəyə qədər yeyib için ; sonra gecəyə qədər orucunuzu tamamlayın ; məscidlərdə ibadətdə ( e ’ tikafda ) olduğunuz zaman onlarla ( qadınlarınızla ) yaxınlıq etməyin .
allah , sizin kendinize yazık etmekte olduğunuzu bildi de tevbenizi kabul edip sizi affetti . artık şimdi onlara yaklaşın ve allah ' ın sizin için yaz ( ıp takdir etmiş ol ) duğunu arayın ; şafağın beyaz ipliği siyah iplikten ayırdelinceye kadar yeyin , için ; sonra ta gece oluncaya dek orucu tamamlayın ; mescidlerde ibadete çekilmiş iken kadınlara yaklaşmayın .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: