Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
so what if we have the same mother
edhe pse kemi një nënë
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" but we both swing if you know-- "
" but we both swing if you know.. "
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
*if the phone rings don't answer the call*
{y:bi}nëse telefoni bjen mos u lajmero
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
multi-interpreter avantura interaktivne fikcije koji podržava sve glavne if formate
shumë interpretues interaktiv i shfaqjeve që suporton të gjitha formatet më të njohura if
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# so if you thinking otherwise, i guess you thinkin' wrong #
pra nëse mendoni ndryshe, mendoni gabim.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# if you close your eyes and miss it # #ask me why i wrote this #
nëse mbyllni sytë dhe nuk kuptoni më pyesni mua se përse shkruajta këtë këngë.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# if i had known for just one second # #you'd be back to bother me #
sikur ta dija që për një moment, ...që ti do ktheheshe për të më bezdisur.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deluser user uklanjanje običnog korisnika iz sistema npr. : deluser mike --remove-home ukloniti korisnikov početni direktorijum i mail spool --remove-all-files ukloniti sve direktorije koji su u vlasništvu korisnika --backup spasiti direktorije prije uklanjanja. --backup-to navesti direktorijum za smještanje backup-a. uobičajan je trenutni direktorijum. --system ukloniti samo, ako je sistemski korisnik delgroup group deluser --group group ukloniti grupu iz sistema npr. : deluser --group students --system ukloniti samo,ako je sistemska grupa --only-if-empty ukloniti samo,ako nema korisnika u grupi deluser user group ukloniti korisnika iz grupe npr. : deluser mike students generalne opcije: --quiet _bar_ -q ne dozvoliti stdout-u pristup procesnim informacijama --help _bar_ -h način upotrebe --version _bar_ -v broj verzije i izdavačka prava --conf _bar_ -c file koristiti file kao konfiguracijsku datoteku
deluser user remove a normal user from the system example: deluser mike --remove-home remove the users home directory and mail spool --remove-all-files remove all files owned by user --backup backup files before removing. --backup-to target directory for the backups. default is the current directory. --system only remove if system user delgroup group deluser --group group remove a group from the system example: deluser --group students --system only remove if system group --only-if-empty only remove if no members left deluser user group remove the user from a group example: deluser mike students general options: --quiet _bar_ -q don't give process information to stdout --help _bar_ -h usage message --version _bar_ -v version number and copyright --conf _bar_ -c file use file as configuration file
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível