Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
атомно-абсорбционна спектрофотометрия
atómová absorpčná spektrofotometria
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Определяне с ултравиолетова спектрофотометрия
stanovenie ultrafialovou absorpčnou spektrofotometriou
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ОПРЕДЕЛЯНЕ СЪДЪРЖАНИЕТО НА ОЛОВО С АТОМНО-АБСОРБЦИОННА СПЕКТРОФОТОМЕТРИЯ
stanovenie obsahu olova atÓmovou absorpČnou spektrofotometriou
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Съдържанието на кадмий се определя директно от виното чрез безпламъкова атомно-абсорбционна спектрофотометрия
kadmium sa stanoví priamo vo víne bezplameňovou atómovou absorpčnou spektrofotometriou.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Съдържанието на цинк се измерва директно от виното с атомно-абсорбционна спектрофотометрия след отстраняване на алкохола.
po odstránení alkoholu sa zinok vo víne stanoví priamo atómovou absorčnou spektrofotometriou.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
След разреждане на виното в подходящото съотношение и отстраняване на алкохола съдържанието на желязо се определя директно чрез атомно-абсорбционна спектрофотометрия.
po vhodnom zriedení a odstránení alkoholu sa železo stanoví priamo atómovou absorčnou spektrofotometriou.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
претеглят се 0,2000 g чист калиев хромат за спектрофотометрия и се разтваря в 0,05 n разтвор на калиев хидроксид в 1 000 ml градуирана колба като се долива до резката.
odvážte 0,2000g čistého chrómanu draselného pre spektrofotometriu a rozpustite v 0, 05n roztoku hydroxidu sodného v 1 000 ml odmernej banke a doplňte po značku.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Добавянето на захар може да се потвърди и чрез определяне на 13c/12c отношение на алкохола чрез спектрофотометрия, като в този случай съотношението е по-високо.
v prípade, že tento pomer je väčší, tieto prídavky môžu byť potvrdené stanovením pomeru 13c/12c etanolu pomocou hmotnostnej spektrometrie.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: