Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Генерализирано тревожно разстройство
trastorno de ansiedad generalizada
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 16
Qualidade:
За генерализирано тревожно разстройство:
para el trastorno de ansiedad generalizada:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Лечение на генерализирано тревожно разстройство.
tratamiento del tratorno de ansiedad generalizada.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Самоубийство Големи депресивни епизоди и генерализирано тревожно разстройство:
suicidio episodios depresivos mayores y trastorno de ansiedad generalizada:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Периферна и централна невропатична болка, епилепсия или генерализирано тревожно разстройство:
dolor neuropático periférico y central, epilepsia o trastorno de ansiedad generalizada:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
генерализирано тревожно разстройство (дългосрочна тревожност или нервност по ежедневни въпроси).
trastorno de ansiedad generalizada (ansiedad o nerviosismo a largo plazo por asuntos cotidianos).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Риск от фатално генерализирано заболяване, причинено от ваксината (вж. точка 4. 3).
vacuna de la fiebre amarilla: riesgo de enfermedad vacunal generalizada mortal (ver sección 4.3).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- „ лечение на генерализирано тревожно разстройство (ГТР) ”, изключвайки „ лечение на
- “ tratamiento de ansiedad generalizada (tag )”, excluyendo el “ tratamiento de casos de ansiedad
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
10 Генерализирани кожни реакции включително пруритус, уртикария или неспецифичен обрив.
reacciones cutáneas generalizadas incluyendo prurito, urticaria o rash no específico.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade: