Você procurou por: искариотски (Búlgaro - Espanhol)

и Юда Искариотски, който Го и предаде.
y a judas iscariote (el que le entregó). Él volvió a casa

Симон Зилот и Юда Искариотски, който Го предаде.
simón el cananita y judas iscariote, quien le entregó

Тогава един от дванадесетте, наречен Юда Искариотски отиде при първосвещениците и рече:
y les dijo: --¿qué me queréis dar? y yo os lo entregaré. ellos le asignaron treinta piezas de plata

Но един от учениците Му, Юда Искариотски, който щеше да Го предаде, рече:
porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida

Тогава Юда Искариотски, оня, който бе един от дванадесетте, отиде при главните свещеници за да им Го предаде.
entonces judas iscariote, uno de los doce, fue a los principales sacerdotes para entregárselo

И когато беше готова вечерята, (като вече дяволът беше внушил в сърцето на Юда Симонова Искариотски да Го предаде),
entonces, cuando la multitud vio que jesús no estaba allí ni tampoco sus discípulos, ellos entraron en las barcas y fueron a capernaúm buscando a jesús

Юда (не Искариотски) му казва: Господи, по коя причина ще явиш Себе Си на нас, а не на света?
ellos se acercaron a felipe, que era de betsaida de galilea, y le rogaban diciendo: --señor, quisiéramos ver a jesús

Исус отговори: Той е онзи, за когото ще затопя залъка и ще му го дам. И тъй, като затопи залъка, взема и го подаде на Юда Симонова Искариотски.
un mandamiento nuevo os doy: que os améis los unos a los otros. como os he amado, amaos también vosotros los unos a los otros