A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ако не е предвидено друго, събирането на данни важи за всички долу изброени енергийни продукти, за които се прилагат определенията, посочени в глава 4 на приложение Б: суров нефт, газокондензати, суровини за нефтопреработвателните заводи, други въглеводороди, нефтозаводски газ (невтечнен), етан, втечнен нефтен газ, нафта, бензин за двигатели, авиационен бензин, гориво за реактивни двигатели от бензинов тип (гориво за реактивни двигатели от нафтов тип или jp4), гориво за реактивни двигатели от керосинов тип, друг керосин, газьол/дизелово гориво (дестилиран мазут), дизелово гориво за транспортни нужди, мазут за битови нужди и други газьоли, мазут (както с ниско, така и с високо съдържание на сяра), white spirit (минерален терпентин) и бензини със специална точка на кипене (sbp), смазочни материали, битум, парафинови восъци и нефтен кокс.
sauf indication contraire, cette collecte de données couvre tous les produits énergétiques suivants, dont les définitions figurent à l'annexe b, chapitre 4: pétrole brut, lgn, produits d'alimentation des raffineries, autres hydrocarbures, gaz de raffinerie (non liquéfiés), éthane, gpl, naphta, essence moteur, essence aviation, carburéacteur type essence (carburéacteur type naphta ou jp4), carburéacteur type kérosène, pétrole lampant, gazole/carburant diesel (fuel-oil distillé), diesel de transport, fioul domestique et autres gazoles, fuel-oil (à haute et à basse teneur en soufre), white spirit et essences spéciales, lubrifiants, bitume, paraffines et coke de pétrole.