Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Кандидатстване за нотифициране
demande de notification
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Единна процедура за кандидатстване
procédure de demande unique
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
За повече информация за кандидатстване
pour de plus amples informations concernant les modalités de candidature.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
процедури за кандидатстване и подбор;
les procédures de candidature et de sélection;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кандидатстване за финансиране по инструмента за МСП
solliciter un financement de l’instrument pme
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Няма общи правила за процедурите за кандидатстване.
si vous postulez spontanément pour un emploi qui n’a pas été déclaré vacant, votre candidature doit être correcte du point de vue de la grammaire et du choix des mots, mais elle doit aussi être très motivante.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Изясняване и коригиране на документи за кандидатстване
clarification et correction des documents de demande
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Заявлението за кандидатстване трябва да бъде лично,
en règle générale, le contenu de l’entretien porte principalement
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Единна процедура за кандидатстване и единно разрешително
procédure de demande unique et permis unique
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Бърза, справедлива и сигурна процедура за кандидатстване
une procédure de demande rapide, juste et sûre
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Процедури за кандидатстване за одобрение за разполагането на УПР
processus de demande d’autorisation du déploiement des dcp
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Процедурата за кандидатстване завършва с подписването на договора.
le réseau de représentants eures partout en europe s’est révélé une véritable valeur ajoutée lorsqu’il a été question de sujets concernant le marché du travail.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Открита покана за подаване на заявления за кандидатстване:
appel ouvert à candidatures:
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
> открити покани за кандидатстване с предложения за проекти.
cette section devrait donc donner une description claire de toutes ces responsabilités, du personnel concerné, des principes et procédures connexes ainsi que des mécanismes de contrôle nécessaires dans le système.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Има и други начини за кандидатстване за работа в Исландия.
certains employeurs voudront une preuve des autorités locales de ce que vous ne possédez pas de casier judiciaire.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Глава ІІ - Единна процедура за кандидатстване и единно разрешително
chapitre ii – procédure de demande unique et permis unique
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Обаждането за проследяване на молбата за кандидатстване не е нещо общоприето.
pendant l’entretien, le candidat doit faire preuve d’un réel intérêt pour le poste, se montrer franc et honnête et écouter attentivement.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Предлаганото опростяване на процедурите за кандидатстване също срещна широка подкрепа.
la proposition visant à simplifier les procédures de demande a également recueilli un large appui.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.13 Опростяване на научните процедури за кандидатстване и експертна оценка.
3.13 simplification des procédures scientifiques de demande et d'expertise.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В Нидерландия интервюто за кандидатстване за работа е по-скоро диалог.
vous ne pouvez demander à déplacer le rendezvous que dans le cas de problèmes graves (par exemple une maladie ou le décès d’un proche).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: