Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Работи по делото на Дмитрий Бондаренко.
he dealt with the case of dmitri bondarenko.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Бандарэнка Сяргей Уладзiмiравiч Бондаренко Сергей Владимирович
Бандарэнка Сяргей Уладзiмiравiч
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
г., Волга Бондаренко, 10 дни лишаване от свобода;
21, bandarenka volha,10 days in prison;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
На 31 октомври 2011 г. осъжда активиста Волга Бондаренко на 10 дни затвор.
on 31 october 2011, she sentenced the activist volha bandarenka to 10 ays in jail.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Носи отговорност за нечовешкото отношение към политическите затворници Д. Бондаренко, А. Санников и А. Беляцки в наказателната колония ИК-2 в Бобруйск.
responsible for inhumane treatment of political prisoners d. bondarenko, a. sannikau and a. beliatski in penal colony ik-2 in bobruisk.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Йелена Янкович от Сърбия влезе във финалната шестнадесетица на индивидуалната надпревара по тенис за жени, като победи Алона Бондаренко от Украйна със 7-5, 6-1 във втория кръг.
serbia's jelena jankovic progressed to the final 16 in the women's tennis singles event, beating ukraine's alona bondarenko 7-5, 6-1 in the second round.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
На 27 април 2011 г. осъжда политика Дмитрий Бондаренко, координатор на гражданската кампания „Европейская Беларусь“ на бившия кандидат за президент a. Санников на 2 години затвор.
on 27 april 2011, she sentenced the politician dmitri bandarenka, coordinator of the civic campaign "european belarus" of the former presidential candidate a. sannikau to 2 years in jail.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
На 4 и 7 юли 2011 г., на 8 ноември 2011 г. и на 20 декември 2011 г. осъжда няколко активисти (Виктория Бондаренко — 10 дни затвор; Андрей Захаревски — 5 дни затвор; Михаил Муски — 7 дни затвор; Роман Грицевич — 7 дни затвор).
on 4 and 7 july 2011, on 8 november 2011, and on 20 december 2011, he sentenced several activists (viktoriya bandarenka, 10 days in jail; andrei zakhareuski, 5 days in jail; mikhail muski, 7 days in jail; raman grytsevich, 7 days in jail).
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade: