Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Пространствени тунели.
dei boomdotti.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Пространствени колебания. Там.
fluttuazioni spaziali.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Типове пространствени обекти
tipi di oggetti territoriali
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Отчитам пространствени колебания.
rilevo delle fluttuazioni spaziali.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Тип(ове) пространствени обекти
tipo di oggetto territoriale
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
За пространствени обекти speciesdistributionunit,
per gli oggetti territoriali speciesdistributionunit,
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Живеем в три пространствени измерения.
noi viviamo in uno spazio a tre dimensioni.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Те работят върху пространствени скокове.
hanno tenuto nascosto quel progetto, spacelink.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ограничения на типа пространствени данни coveragebydomainandrange
vincoli del tipo di oggetto territoriale “coveragebydomainandrange”
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Трябва да сканирате за пространствени параметри.
dobbiamo fare una ricerca in base a parametri spaziali.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Построени са от транс-пространствени същества.
sono state costruite... da degli esseri transdimensionali...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Подземни приключения" или "Пространствени пътници"?
- a "divoratori". "avventure nell'oltretomba" o "viaggiatori dimensionali"?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"пространствени аномалии," както ги наричате вие.
anomalie spaziali, come voi le chiamate.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Това ме остави до няколко малки пространствени въпроси.
no, quello mi ha solo lasciato con qualche piccolo problema spaziale.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Точно, където всички пространствени връзки се извършват.
esatto. dove vengono processate le informazioni spaziali.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Тези пространствени скокове, как ще се движим между тях?
ok, quindi questi mutamenti dimensionali, dobbiamo muoverci attraverso di essi, giusto? come facciamo?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Имате невероятен нюх, що се отнася до пространствени взаимовръзки.
hai un fiuto straordinario per le relazioni spaziali.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2-ката по геометрия показва проблем с пространствени връзки.
e la f in geometria, indica un serio problema con le relazioni spaziali.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Г-н Ким, настрой трикодер да търси пространствени аномалии.
signor kim, modifichi un tricorder per individuare anomalie spaziali.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кинетични параметри, пространствени/ времеви, корелация между двама.
i parametri cinetici, spazio-temporali, sono in correlazione.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: