Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Друг, заместители
andra, surrogat
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Тапиока и заместители
tapioka och tapiokaersättningar
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Оцет и заместители на оцет
Ättika
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Заместители на кафе, съдържащи кафе
kaffesurrogat innehållande kaffe
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
хайвер и заместители на хайвера
kaviar och kaviarersättning
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Други видове оцет и техните заместители
vinäger och substitut för vinäger, ej framställd av vin
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- заместители на готварската сол, съдържащи калий,
- kaliumhaltiga saltersättningsmedel
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
заместители на мед, дори смесени с естествен мед;
konstgjord honung, även blandad med naturlig honung;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so2 заместители за специфичните характерестики на техните ефекти.
endast mätstationer i stads- och förortsmiljö ingår. eftersom o
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpa 10.20.26: Хайвер и заместители на хайвер
cpa 10.20.26: kaviar och kaviarersättning
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Други видове тютюн и заместители на тютюна, обработени
andra varor tillverkade av tobak eller tobaksersättning
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Цигари, пурети и пури, съдържащи само заместители на тютюна
cigarrer, cigariller, cigatetter o.d. utan innehåll av tobak
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
заместители на кафе, съдържащи кафе, независимо от съотношението в сместа:
kaffesurrogat innehållande kaffe, oavsett mängden
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Цигари, съдържащи тютюн или смеси от тютюн и заместители на тютюна
cigaretter innehållande tobak
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
заместители, АСЕ инхибитори, които могат да повишат нивото на калий в кръвта
ace- hämmare som kan höja kaliumnivåerna i blodet
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
cpa 10.84.11: Оцет и заместители на оцета, получени от оцетна киселина
cpa 10.84.11: Ättika
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Опитите за заобикаляне на мерките за контрол на наркотиците чрез предлагане на нерегулирани заместители не са нови.
man kräver också bättre balans i narkotikapolitiken genom att det satsas mer på att minska efterfrågan på narkotika, evidensbaserade åtgärder, samt övervaknings- och kvalitetssäkringsmekanismer.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- калиеви добавки, калий- съдържащи заместители на солта или калий- съхраняващи
- andra diuretika (vattendrivande tabletter)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Освен това жалбоподателите признавали, че веществата, годни да заместят малатиона, не са пълни заместители.
sökandebolagen har vidare medgett att de ämnen som skulle kunna ersätta malation inte utgör en fullkomlig ersättningsprodukt för detta ämne.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Печена цикория, ръж, леблебия и други печени заместители на кафе и техните екстракти, есенции и концентрати
rostad cikoriarot och andra rostade kaffesurrogat inkl. extrakter, essenser
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: