Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
markatu aipuak mezuaren "aurrebistan"
zitate in der nachrichtenvorschau kennzeichnen
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
_erakutsi bidaltzailearen argazkia mezuaren aurrebistan
_foto des absenders in der nachrichtenvorschau anzeigen
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hautatu aurrebistan bide-lerroak marrazteko erabiltzen den kolorea
farbe zum zeichnen von pfadlinien in der vorschau auswählen
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erakutsi geruza osoa. (zooma egokituz, aurrebistan sartzeko).
die ganze ebene zeigen (durch anpassen der ansicht)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hau gaituz zuriunea tekla erabiliko da mezuaren aurrebistan, mezuen zerrendan eta karpetetan korritzeko.
legt fest, ob die leertaste zum blättern in der nachrichtenvorschau, der nachrichtenliste und den ordnern benutzt werden soll.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'ireki' elkarrizketa-koadroko koadro txikia automatikoki eguneratuko da aurrebistan dagoen fitxategia ezarritako tamaina baino txikiagoa bada.
das vorschaubild im bild-öffnen-dialog wird automatisch aktualisiert, wenn die anzusehende datei kleiner als die hier festgelegte größe ist.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aurrebistak
vorschauen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: