A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
askotan
muchas veces
Última atualização: 2015-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
askotan hiztegi horretan hitzak bilatzen ditut
a menudo busco palabras en ese diccionario.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bugs. kde. org guneko k3b sarrera baliogabe askotan laguntzeagatik.
por su ayuda con las muchas entradas inválidas de k3b en bugs. kde. org.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hau bisitatu berri dituzun urlen historia da. era askotan antola ditzakezuname
este es el historial con las urls que ha visitado recientemente. puede ordenarlas de diversos modos. name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era askotan, kolorez betetako desplazamendu bat sortzen du. egilea: rick campbell.
muestra un colorido recorrido aleatorio, de varias maneras. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ random_walk escrito por rick campbell; 1999.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prezipitazio ontziak leku askotan erabiltzen dira. erreakzio kimikoak egiteko elementuak gordetzeko erabiltzen dira. neutraltzeko ere erabiltzen da.
los vasos de precipitados se pueden usar para muchas tareas. por ejemplo, para almacenar sustancias y para realizar reacciones quÃmicas. también se suelen usar para realizar titraciones.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
modulu honen bidez mahaigain bakar bat monitore askotan barreiatuta darabilten sistemak konfigura daitezke. ez dirudi horrelako konfiguraziorik duzunik.
este módulo es sólo para configurar sistemas con un único escritorio dividido entre varios monitores. aparentemente usted no dispone de esta configuración.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
armiarma joko askotan ez dira oinarriak erabiltzen, eta osatutako karta-segidak kendu egiten dira. horrek ez du eraginik jokoan.
muchas implementaciones tradicionales de la araña no usan una fundación y simplemente eliminan las secuencias completas de cartas. esto no tiene ningún impacto en el juego.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hemen idazketa proba oker sartu dituzun karaktereen zerrenda duzu. portzentaiak tekla okerren proportzioa adierazten du. zenbaki handiek tekla okerra askotan sartu dela esan nahi dute.
aquí se listan los caracteres que han faltado durante la prueba de tecleo. el porcentaje muestra el ratio de la frecuencia con la que falta una tecla frente a la frecuencia de con la que la tecla es pulsada correctamente. los números grandes indican que la tecla falta en exceso.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elkarrizketa- koadroak web orrietako script- en erroreen jakinarazpen eta xehetasunak eskaintzen ditu. kasu askotan web gunearen egilearen erroreak dira. beste kasu batzuetan konqueror- en programazioko erroreak dira. lehenengoa dela uste baduzu, hitz egin guneko arduradunarekin. bigarrena dela uste baduzu, bete erroreei buruzko jakinarazpena http: // bugs. kde. org / gunean. arazoa azaltzen duen proba eskertzekoa da.
esta ventana le proporciona la notificación y detalles de los errores de scripting que se producen en las páginas web. en muchos casos se debe a un error del autor al diseñar sus páginas. en otros casos se debe a un error de programación de konqueror. si sospecha que se trata del primer caso, póngase en contacto con el administrador de la web. del mismo modo, si sospecha de un error de konqueror, rellene un informe de fallos en http: / /bugs. kde. org/. es de agradecer la inclusión de un ejemplo.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: