Você procurou por: duen (Basco - Espanhol)

erakuslea duen pantaila
pantalla que contiene el puntero

balio duen egunak:
días válido:

fokua duen objektuaren izena
nombre del objeto apuntado

ordenagailuak jokatzeko duen trebezia.
habilidad de la máquina.

euskarri- taula duen barrutia
intervalo que contiene la tabla pivote

aplikatu zentro hau duen antzekotasuna
aplicar una similitud con este centro

gai hobetsia zehazten duen zenbakia.
un número que especifica el tema preferido.

organuren batengan eragina duen hipertentsioa
hipertension afecta org diana

% 1 rid duen erabiltzailea lehendik dago.
ya existe un usuario con rid %1.

automatikoki etiketatu fokua duen objektua?
¿adjuntar etiqueta de nombre al objeto apuntado?

% 1 izena duen erabiltzailea lehendik dago.
ya existe un usuario con nombre %1.

cvs- rako interfazea eskeintzen duen dcop zerbitzuaname
un servicio d-bus que proporciona una interfaz para cvsname

aktibatu zehaztutako gertaer id- a duen alarma
dispara la alarma con el id de evento especificado

aztertu fokua eduki duen azken elementu erabilerraza
inspeccionar el último accesible que tuvo el foco

ezeztatu zehaztutako gertaera- id- a duen alarma
cancelar la alarma con el id de evento especificado

bideoaren bereizmena (pixeletan) erakusten duen propietatea.
propiedad que muestra la resolución del vídeo en puntos.

bideoaren jatorrizko tamaina, pixeletan, erakusten duen propietatea.
propiedad que muestra el tamaño original del vídeo en píxeles.

ezarri erabiltzaileak ikusiko duen titulua, adibidez "konsole"
establecer la leyenda que verá el usuario, por ejemplo « konsole »

"orriaren izena" orriaren izena zehazten duen testua da.
el nombre de la hoja es el texto que indica el nombre de la hoja.

itxi azken aplikazioak erabiltzen uzten duenean
cerrar cuando la última aplicación deja de usarla