Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-- enable- final modua konpontzen laguntzeagatik
para ayudarme a fijar --enable-final mode
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
k3b- ko akatsen datu- basea grabitzen laguntzeagatik.
por su ayuda sin fin limpiando la base de datos de errores de k3b.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niri mekafile fitxategiekin laguntzeagatik eta debian paketea sortzeagatik
por ayudarme con los makefiles, y crear el paquete de debian
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bugs. kde. org guneko k3b sarrera baliogabe askotan laguntzeagatik.
por su ayuda con las muchas entradas inválidas de k3b en bugs. kde. org.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mila esker beste hainbati programa hau posible izaten laguntzeagatik.
gracias a todas las personas que han ayudado a hacer este programa posible.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: