Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
52 karta dituen pokerreko karta sorta. lau irudi daude eta bakoitzak hamahiru karta ditu. irudi bakoitzak batetik hamarrera zenbakitutako kartak, txanka, erregina eta erregea ditu. irudi horiek hirustak, pikak, bihotzak eta diamanteak izaten dira. irudiak bi koloretan bana daitezke, normalean: beltza eta gorria. hirustak eta pikak beltzak dira, eta bihotzak eta diamanteak gorriak. aisleriot-ek zenbait karta sorta erabiltzeko aukera ematen du. horrelakoetan, kolore eta /edo irudi berriak paradigma honen bidez ordezten dira.
una baraja de póker de 52 cartas. hay cuatro palos de 13 cartas cada uno. cada palo contiene un as, del 2 al 10, una jota (j), una reina (q) y un rey (k). estos palos son generalmente tréboles, picas, corazones y diamantes. estos palos se pueden agrupar en dos colores, generalmente negro y rojo. los tréboles y las picas son negros mientras que los corazones y los diamantes son rojos. aisleriot permite la posibilidad de usar diferentes barajas. en este caso, los nuevos colores y/o palos se sustituyen dentro de este paradigma.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: