Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hiriaren eguraldia
weather for a city
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
hiriaren mugaukraine. kgm
city limit
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
magnesia hiriaren izenetik eratorria
named after the city of magnesia
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kokaleku geografikoaren hiriaren izena.
city name of geographic location.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iragazi zerrenda hiriaren izenaren arabera
filter the list by city name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uneko kokaleku geografikoaren hiriaren izena.
the city name of the current geographic location.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
geek hiriaren gaiko atzeko planoko artelana
artwork for background of geek city theme
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aurkikuntza gertatu zen berkeley hiriaren izenetik dator.
named after the town berkeley where it was discovered.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
danimarkako kopenhage hiriaren izen zaharra da 'hafnia'
'hafnia 'is the old name of kopenhagen (denmark)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terbioa eta gadolinioa bezala, hau ere suediako ytterby hiriaren ienetik dator.
like terbium and gadolinium, this is named after the swedish town of ytterby.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suediako ytterby hiriaren izenetik dator. terbioa eta iterbioa ere hiri horren izenetik datoz.
named ofter the swedish town of ytterby. terbium and ytterbium are also named after this town.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
suediako stockholm- etik gertu dagoen ytterby hiriaren izenetik dator. terbioa. iterbioa eta gadolinioa ere hiri honen izenetik datozte.
named after the small town of ytterby near stockholm in sweden. terbium. ytterbium and gadolinium are also named after this town.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sartu nahi duzun kokalekuaren hiriaren izena. agian errazagoa da "aurkitu hiria" kokalekua erabiltzea zure kokalekua aurredefinitutako hirien zerrendatik hautatzeko.
enter the city name for the desired location. it might be easier to use the "find city" location to choose your location from the list of predefined cities.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hiriarentzako zona bakarra, honako fitxategian aurkitzen den bezala: http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/locations.xml.in
a unique zone for the city, as found from http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/locations.xml.in
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade: