Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eraso/ ekintza kaltegarriak sorturiko arazoak
prob assaults/harmful events
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kontuz: zerbitzariak bere gako publikoa aldatu du. eraso baten aurrean egon zaitezke edo bestela administratzaileak gakoa aldatu du. gako publiko berriaren hatz-marka hau da:
warning: the server has changed its public key. this means either you are under attack, or the administrator has changed the key. the new public key fingerprint is:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tarteko segurtasun maila lehenetsia da eta erabilpen orokorrerakoa baliagarria da. segurtasun maila altua erabili baldin eta zure datuak aktiboki miatzen dutela susmatzen baduzu. maila estra-altua erabili zure datuak miatzeaz gain eraso kriptografikoak jasotzen dituztela susmatzen baduzu.
the medium security level is the default and should be acceptable for general everyday usage. the high security level should be selected if you know your data will be actively scrutinized. the extra high level should be selected if you know your data is actively scrutinized and will be under cryptographic attack.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
erasotzailea
offensive
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade: