Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
antolatzaileak %s delegatua kendu du
organizer has removed the delegate %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
proiektutik kentzen du
remove from project
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
urruneko fitxategia kentzen du
removes a remote file
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
fitxategi lokal bat kentzen du
removes a local file
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
dokumentuaren uneko ikuspegia kentzen du
remove current view of the document
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
faltsuak kanpoko alaka kentzen du sarreratik
false removes outside bevel from entry
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
hautatutako katalogoaren bide-izena kentzen du
removes the selected catalog path
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
komando-lerroko gakoen esleipena kentzen du
unset the keys on the command line
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 7
Qualidade:
bistaratze-areako uneko balioa kentzen du.
removes the current value from the display area.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
& atzera- teklak hasierako zuriunetan koska kentzen du
backspace key in leading blank space unindents
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
honek gordetako "%s" bilaketa kenduko du. jarraitu?
this will remove the saved search "%s". continue?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível