Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eta pietateari anayetassunezco onheriztea, eta anayetassunezco onherizteari charitatea.
at sa kabanalan ay ang mabuting kalooban sa kapatid; at sa mabuting kalooban sa kapatid ay ang pagibig.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emazteari senharrac çor draucan onheriztea renda bieçó: eta halaber emazteac-ere senharrari.
ibigay ng lalake sa asawa ang sa kaniya'y nararapat: at gayon din naman ang babae sa asawa.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eta eçagut eraci diraueat hire icena, eta eçagut eraciren: hic niri on eritzi draután onheriztea, hetan dençát, eta ni hetan.
at ipinakilala ko sa kanila ang iyong pangalan, at ipakikilala ko; upang ang pagibig na sa akin ay iniibig mo ay mapasa kanila, at ako'y sa kanila.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: