Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
এবং এই ওহীও করা হয়েছে যে , মসজিদসমূহ আল ্ লাহ তা ’ আলাকে স ্ মরণ করার জন ্ য । অতএব , তোমরা আল ্ লাহ তা ’ আলার সাথে কাউকে ডেকো না ।
और यह कि मस ् जिदें अल ् लाह के लिए है । अतः अल ् लाह के साथ किसी और को न पुकारो
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
যাদেরকে তাদের ঘর-বাড়ী থেকে অন ্ যায়ভাবে বহিস ্ কার করা হয়েছে শুধু এই অপরাধে যে , তারা বলে আমাদের পালনকর ্ তা আল ্ লাহ । আল ্ লাহ যদি মানবজাতির একদলকে অপর দল দ ্ বারা প ্ রতিহত না করতেন , তবে ( খ ্ রীষ ্ টানদের ) নির ্ ঝন গির ্ জা , এবাদত খানা , ( ইহুদীদের ) উপাসনালয় এবং মসজিদসমূহ বিধ ্ বস ্ ত হয়ে যেত , যেগুলাতে আল ্ লাহর নাম অধিক স ্ মরণ করা হয় । আল ্ লাহ নিশ ্ চয়ই তাদেরকে সাহায ্ য করবেন , যারা আল ্ লাহর সাহায ্ য করে । নিশ ্ চয়ই আল ্ লাহ পরাক ্ রমশালী শক ্ তিধর ।
ये वह ( मज़लूम हैं जो बेचारे ) सिर ् फ इतनी बात कहने पर कि हमारा परवरदिगार खुदा है ( नाहक़ ) अपने-अपने घरों से निकाल दिए गये और अगर खुदा लोगों को एक दूसरे से दूर दफा न करता रहता तो गिरजे और यहूदियों के इबादत ख़ाने और मजूस के इबादतख़ाने और मस ् जिद जिनमें कसरत से खुदा का नाम लिया जाता है कब के कब ढहा दिए गए होते और जो शख ् स खुदा की मदद करेगा खुदा भी अलबत ् ता उसकी मदद ज़रूर करेगा बेशक खुदा ज़रूर ज़बरदस ् त ग़ालिब है
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: