Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
মৃত্যু
death
Última atualização: 2024-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
মৃত্যু।
की तलाश में! जैक स्पैरोव
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
বার্ষিকী:(_a)
वर्षगांठ (_a):
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
বিবাহ বার্ষিকী
bhaiya bhabhi ko saadi ki saalgirah mubarak ho
Última atualização: 2019-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
মৃত্যু, কিন্তু ...
मौत भी शायद , पर ...
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
জন্মদিন এবং বার্ষিকী
जन्मदिन & वर्षगाँठ कैलेंडर में प्रयोग करें (_s)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
মৃত্যু নিশ্চয়ই অপেক্ষা করতে পারে
निश्चित रूप से मर चुका इंतजार कर सकते हैं।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আর সেদিন। মৃত্যু। মৃত্যু..
मौत मृत्यु सीधे उसके लिए जाएगी
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
মৃত্যু তোমাকে ভয় পাইয়ে দিলো নাকি ?
मृत आपको डराने है?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
মৃত্যু ঘটবে এরূপ সকল চাল দেওয়া থেকে বিরত রাখে।
सभी चालों को रोकें जिससे मर सकते हों.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আপনি আক্ষরিক মৃত্যু থেকে আমাকে উত্থাপিত হয়েছে.
लेकिन तुमने आकर मुझे लगभग मौत से उठा दिया.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ভুলবশত যেসব চাল দিলে মৃত্যু ঘটবে তা দেওয়া বিরত রাখো।
दुर्घटनात्मक चालों को रोकें जो कि मार सकते हों.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
চীন এবং ইতালিতে আয়োজিত অধ্যয়নগুলিতে পুরুষদের মধ্যে মৃত্যু হার বেশি।
चीन और इटली में किए गए अध्ययनों में पुरुषों में मृत्यु दर अधिक है।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
''আর যিনি, আমার মৃত্যু ঘটাবেন তারপরে আমাকে পুনর্জীবন দেবেন,
और वह वही हेै जो मुझे मार डालेगा और उसके बाद ( फिर ) मुझे ज़िन ् दा करेगा
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
''আমাদের প্রথমবারের মৃত্যু ব্যতীত, আর আমরা শাস্তি পেতে যাচ্ছি না।
और न हम पर ( आख़ेरत ) में अज़ाब होगा
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
''এইটি আমাদের প্রথমবারের মৃত্যু বৈ তো নয়, কাজেই আমরা তো আর পুনরুত্থিত হবো না।
" बस यह हमारी पहली मृत ् यु ही है , हम दोबारा उठाए जानेवाले नहीं हैं
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
osha নির্দিষ্ট কিছু স্বাস্থ্যসেবা ও মৃত্যু সম্বন্ধীয় পরিষেবার কর্মীদের সংস্পর্শের উচ্চ বা অতি উচ্চ ঝুঁকির শ্রেণীতে বিবেচনা করে।
osha कुछ स्वास्थ्य देखभाल और मुर्दा-घर के कर्मियों को संपर्क जोखिम के उच्च या अति उच्च श्रेणियों में होने वाले मानता है।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
23শে মার্চ, করোনাভাইরাসের কারণে ইরানে প্রতি ঘন্টায় 50টি নতুন কেস এবং প্রতি দশ মিনিটে একটি নতুন মৃত্যু ঘটছিল।
23 मार्च तक, ईरान में हर घंटे 50 नए मामले सामने आ रहे थे और कोरोनावायरस के कारण हर दस मिनट में एक नई मृत्यु हो रही थी।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
28শে ফেব্রুয়ারি অবধি চীনের মূল ভূখণ্ডের বাইরে প্রায় এক ডজনেরও বেশি মৃত্যু দেখা গেছে ইরানে, দক্ষিণ কোরিয়ায় ও ইতালিতে।
28 फरवरी तक, मुख्य भूमि चीन के बाहर, ईरान, दक्षिण कोरिया और इटली प्रत्येक में एक दर्जन से अधिक मृत्यु दर्ज की गई।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
15ই মার্চে ইরানীয় সরকার প্রতিবেদন পেশ করে যে একদিনে 100টি মৃত্যু হয়েছে যেটি যখন থেকে এই রোগের প্রাদুর্ভাব দেখা দিয়েছে তখন থেকে আজ অবধি দেশে সংখ্যায় সর্বোচ্চ।
15 मार्च को, ईरानी सरकार ने एक ही दिन में 100 लोगों की मृत्यु की सूचना दी, जो प्रकोप शुरू होने के बाद से देश में दर्ज की गई सबसे अधिक संख्या थी।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: