Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
সরবরাহকারী তথ্য
fetching provider information...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
সরবরাহকারী:% 1
all providers
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
নতুন সন্ধান সরবরাহকারী
new search provider
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
আমি কি অন্য সরবরাহকারী কিনতে পারি?
i can buy another exportar
Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
কিছু মনে রাখবেন শুভক্ষণ তথ্য সরবরাহকারী
সবাইকে অনেক ধন্যবাদ শুভেচ্ছা জানানোর জন্য
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
`%s' প্রোটোকলের জন্য কোনো সরবরাহকারী বিদ্যমান নেই
invalid gtype registered for protocol '%s'
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usenet নিউজগ্রুপে বার্তা পড়ার ও পোস্ট করার সরবরাহকারী।
this is a provider for reading from and posting to usenet newsgroups.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ভারত বিশ্বের ৬০ শতাংশ নারকেলের ছোবড়ার থেকে তৈরী আঁশের সরবরাহকারী।
india produces 60% of the total world supply of coir fibre.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আমাদের পণ্য 10 জন্য আমি আপনি চীন প্রতিটি পণ্যের জন্য, 5 উপযুক্ত সরবরাহকারী খুঁজে বের করতে হবে. ঠন্ঠন্
for 10 of our products i need you to find 5 suitable suppliers, for each product in china. bing
Última atualização: 2015-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
এটা ক্ষুদ্র ঋণ সরবরাহকারী প্রতিষ্ঠানগুলোতে প্রযুক্তির ব্যবহার বৃদ্ধি করে বিশ্বের দরিদ্রদের কাছে আরে বেশী করে পৌঁছার সুযোগ করে দেবে।
the mifos initiative program is using open source software to create a service model that increases access to technology for microfinance institutions, allowing them to reach the worlds poor.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আরবান ভয়েস বিদ্যুৎ সরবরাহকারী প্রতিষ্ঠানের প্রতি আহ্বান জানিয়েছে তারা যেন উল্লেখ করে কোন সময় কোন এলাকায় বিদ্যুৎ প্রদান বন্ধ রাখবে:
urban voice urges the company to publish the schedule of the power cuts:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ডাউন তালিকা দুই (2) আপনার মূল সরবরাহকারী যে আপনি গ্রামীণফোনের চুক্তিমূলক প্রয়োজনীয়তা সম্পাদন করতে ব্যবহার করতে প্রয়োজন বোধ করা হয়
we intend to submit a bona fide tender by the date and time stated in your cover letter of itt. we further confirm that we have received all of the documents listed in the cover letter of itt and in useable condition.
Última atualização: 2016-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
এই উৎসবের মধ্যে দিয়ে জীবন ঝরে যাওয়া, বা পাকিস্তানের বিদ্যুৎ সরবরাহকারী প্রতিষ্ঠান ওয়াপদার ক্ষতি হবার কারণে এই উৎসব বন্ধ করে দেওয়া হয়নি।
loss of life and loss of the ever-so-present wapda supply are not reasons at all.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আরবান ভয়েসে-এর মাই সোভান্না দেশটির বিদ্যুৎ সরবরাহকারী প্রতিষ্ঠান ইলেকট্রিসিটে দু কম্বোজ-এর মানচিত্রের ফলাফল উপস্থাপন করেছে :
my sovann of urban voice presented the mapping result to electricité du cambodge, the country’s electricity provider:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
গত সপ্তাহেই কার্লোস ম্লিম, জীবিত সবচেয়ে (দ্বিতীয়) ধনী ব্যক্তি নিকারাগুয়ার সবচেয়ে বড় কেবল টিভি সরবরাহকারী কোম্পানীকে কিনে নিয়েছে।
just last week carlos slim, the wealthiest man alive, bought the biggest suscription tv provider in nicaragua.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
অনেকে ক্রেইগলিষ্ট বা ইন্টারনেটে বিনে পয়সায় বিজ্ঞাপন দেওয়ার সাইটে নাম লেখায়, কেউ এসকর্ট এজেন্সি বা সহচরী সরবরাহকারী প্রতিষ্ঠানের ওয়েবসাইটে এবং ইন্টারনেটের কোন এক কোণায় নিজেদের বিক্রি করার জন্য বিজ্ঞাপন দেয়।
still others are advertised on craigslist, escort agency websites, and other corners of the internet.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
জনাব কোরেশি একই সাথে উল্লেখ করেন যে,পাকিস্তানের মোট বাজেটের ৮০ শতাংশের ক্ষেত্রে সিন্ধুর অবদান রয়েছে, সিন্ধু, পাকিস্তানের ৬৯ শতাংশ প্রাকৃতিক গ্যাস ৭০ শতাংশ তেল সরবরাহকারী।
mr. qureshi also quoted that sindh contributed to the 80% of the total federal budget including 69% of natural gas and 75% of oil in the country.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
যদি একটি অস্বাস্থ্যকর পরিস্থিতির সৃষ্টি হয়, তাহলে এই একই বিষয়টি ঘটতে পারে। যেমন সরবরাহকারী প্রতিষ্ঠান নিয়মিতভাবে উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের ভাড়া করে আনতে থাকে, তাহলে তা সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষেত্রে প্রভাব পড়ে।
the same could have happened if an unhealthy relationship is formed, say, by the supplier routinely hiring top officers can result in influence in decision making.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ইয়াঙ্গানের বিদ্যুৎ সরবরাহ বিভাগের প্রধান ব্যাখ্যা দিয়েছে যে শোয়ে লি জলবিদ্যুৎ কেন্দ্রের সাথে যুক্ত ট্রান্সমিশন টাওয়ার (সরবরাহকারী টাওয়ার) বোমায় বিস্ফোরিত হওয়ার কারণে বিদ্যুৎ সরবরাহে ঘাটতি দেখা দিয়েছে।
the president of the office of electricity supply of yangon explained that the power shortage is due to a bomb blast that destroyed a transmission tower connected to the shwe li hydropower station.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"বিভিন্ন ধরণের সংযোগের মাধ্যমে অংশীদার, পরিষেবা সরবরাহকারী, শিক্ষামূলক এবং গবেষণা প্রতিষ্ঠানের সহ অবস্থান" ” ইউরোপ ইনোভা (২০০))
“the co location of partners, service providers, educational and research institutions related through linkages of different types”. europe innova (2007)
Última atualização: 2020-09-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível