Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
স্কুলের নাম সর্বশেষে পড়া
elementary education id
Última atualização: 2022-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
হৃদয় স্পর্শকাতর শব্দগুলি সর্বশেষে 😞😞
sound this heart touching
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
সর্বশেষে ওমানে বসবাসরত আমজাদ নামক একজন সুদানীজ একটা চলচিত্র সমালোচনা পোস্ট করেছেন:
and last but not least, amjad, a sudanese in oman is at it again with another movie review:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
সর্বশেষে ব্লগার ব্যাখ্যা করেছেন, কিভাবে অর্থনৈতিক উদ্বৃত্ত মোকাবেলা করতে হয় এবং বলেছেন, তিনি রপ্তানীর বিরোধী নন:
lastly the blogger explains how to tackle the economic surplus and says that he is not against export:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
সর্বশেষে নো ব্যাড ডে ব্লগের সর্বোচ্চ প্রাধিকার তাদের পরবর্তী বাড়ি কেনার সময় তারা যেন বাইরে কাপড় মেলার জন্যে দড়ি টানাতে পারে।
last but not least is nobaddays' top priority for the next home they buy...an outdoor washing line to hang their laundry.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
এবং সর্বশেষে আইও৮১ এর কায়েস জানাচ্ছেন কিভাবে একটি দোকান কোনাফাকে (একটি আরব মুখরোচক খাবার) বদলে ফেলেছে:
and last but not least, qais, over at io81, talks about how a shop redefined konafa (type of arabic delicacy).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
সর্বশেষে আমি আমার নিজের ব্লগের সর্বশেষ লেখার উল্লেখ করতে চাই। তবে আমি সতর্ক করে দিচ্ছি যে ১৮ বছরের নিচের কারো এই লেখাটি পড়া ঠিক না।
finally, i'd like to highlight my own recent blog post, which i should warn, should not be viewed by anyone under the age of 18.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
সর্বশেষে সংবাদ, বৃহস্পতিবার ফিফার নৈতিক কমিটি এটা কাতারকে পরিষ্কার করে দিয়েছে যে তারা বিভিন্ন ধরনের দূর্নীতি এবং গোপনীয় কোন সুবিধা প্রদানের অভিযোগ থেকে মুক্ত।
finally, on thursday, fifa's ethics committee cleared qatar on separate corruption and collusion claims.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
সর্বশেষে উন্নতি হলো এই রকম যে আমেরিকান সেক্রেটারী অব স্টেট হিলারী ক্লিনটন গতকাল (২৮শে অক্টোবর) একটি সংবাদ সম্মেলনে এটা রহিতকরনের কথা বলেছেন।
the latest development is that the u.s secretary of state, hillary clinton, raised the embargo issue at a news conference yesterday.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
এবং সর্বশেষে আমাদের অন্যান্য উদ্যোগ গুলো যেমন আমাদের ব্লগ প্রসার শাখা রাইজিং ভয়েসেস, এডভোকেসী শাখা গ্লোবাল ভয়েসেস এডভোকেসী, এবং আমেরিকার রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের উপর আমাদের বিশেষ সাইট ভয়েসেস উইদাউট ভোটস এখান হোম পেজের ডান দিকের সাইড বারে আমাদের লিন্কগুলোর নীচেই সংক্ষিপ্তাকারে উপস্থাপিত হচ্ছে।
and last but not least, prominent links to our outreach section, rising voices, global voices advocacy and our special us elections project voices without votes, are now displayed just before the short links on the right-hand side of the home page.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
এইডস কনফারেন্স ২০০৮ এবং বিশ্ব এইডস দিবস ২০০৮ সংক্রান্ত আমাদের পূর্ববর্তী লেখাগুলোর সাথে সামন্জস্য রেখে এবার আপনাদের কাছে কিছু ভিডিও উপস্থাপনা করছি। একটিতে দেখা যাবে দক্ষিণ আফ্রিকার সেই সমস্ত এতিম বাচ্চাদের দুর্দশা যাদের পিতা-মাতা এইডসে আক্রান্ত হয়ে মারা গেছে। আরও রয়েছে বাংলাদেশে এইডস দিবস উদযাপন নিয়ে একটি ভিডিও, মেক্সিকো থেকে একটি পডকাস্ট যাতে এইডস টেস্ট করার পরামর্শ দেয়া হয়েছে এবং সর্বশেষে রয়েছে ২০০৮ সালের এইডস কনফারেন্সের ইম্প্যাক্ট রিপোর্ট।
following up on past aids coverage such as the aids conference 2008 and the world aids day 2008, we bring you a video that shows the plight of orphans in south africa whose parents have died from aids, the aids day celebrations in bangladesh, a reminder from mexico to get tested from sexualidadintegral podcast and the aids impact report from the 2008 conference in the mexico city as well.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: