Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
মুছে ফেলা যাবে না
cannot delete
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
তুমি সেখানে যাবে না
you'll go there
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
যাবে না লোড সূচী ফাইল.
cannot load index-file.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ওখানে রাখা যাবে না!
you can't move there!
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
সে মনে করত যে , সে কখনও ফিরে যাবে না ।
and had thought that they would never be brought back to life again .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ব্যক্তিগত দেওয়া যাবে না
can't be given personal
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আমার মৃত্যু বৃথা যাবে না।
that my death not be in vain.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
তাঁর এমন কিছু গান আছে যা কখনও ফুরিয়ে যাবে না।
some songs will never have an expiration date. #forevercerati.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
তুমি আমাকে ভুলে যাবে না তো
you don't know me
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
এটাকে আবার হতে দেয়া যাবে না।
not allowing it to happen again.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আমার বিনা অনুমতি ছারা তুমি যাবে না
without me you will not leave without permission
Última atualização: 2016-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আর ভুভুজেলার আওয়াজ শোনা যাবে না।
no more vuvuzela
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ই- মেইল যাবে না বাতিল করা অথবা.
emails cannot be canceled or superseded.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
আমার চিন্তা, ছেড়ে যাবে না কখনো তোমায়
my thoughts are never far from you
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
উপাদান -এর নীচে স্থাপন করা যাবে না
element is not allowed below
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
বাতিল বার্তা যাবে না বাতিল করা অথবা.
cancel messages cannot be canceled or superseded.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
সঠিক মানুষ কখনো আপনাকে ছেড়ে যাবে না ।
right person never leaves you
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- মৃতদের বহু লাশ খুঁজে পাওয়া যাবে না।
- a lot of the bodies will never be found.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"বর্তমান বিশ্বে ধর্মহীনতাকে অপরাধ বলা যাবে না।
"apostasy cannot be considered as a crime in today's world.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
সার্টিফিকেটই একমাত্র বার্তা, সার্টিফিকেট পরীক্ষা করা যাবে না
certificate is the only message, cannot verify certificates
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: