Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
সরকার, এমনকি কখনো কখনো রাষ্ট্র বদলে যায়, কিন্তু জনতা কখনো বদলায় না।
governments, and sometimes countries, change, but the people remain.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
আমি তাদের বললাম যে আমার কোন কিছুই বদলে যায় নি, একমাত্র আমার জীবন যাপন পদ্ধতি ছাড়া।
i told them that nothing has changed in me, except for my lifestyle.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
অনুমতি নিয়ে ব্যবহার করা হয়েছে। উপরের ছবিতে ব্যাখ্যা করা হয়েছে, স্প্যানিশে কীভাবে একজন লোককে পরাস্ত করা যায় (আমেরিকার বিভিন্ন জায়গায়) এবং বিভিন্ন দেশে শব্দের ব্যবহার কীভাবে বদলে যায়।
nosotros practical dictionary, lesson 3, published with permission.the image explains how to ask for straws in spanish (in different places of the americas) and shows how words can have completely different meanings depending on the country.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.