Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
অন্যান্য নিয়ন্ত্রণমূলক আইনের সাথে এটি থাকার কারণে আদালতে এই ধরনের রায় এসেছে। তবে আগে বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই কারাদণ্ডের ওপর স্থগিতাদেশ দিয়ে প্রশাসনিক ব্যবস্থা এবং আর্থিক জরিমানা করতো।
together with other repressive laws, it has resulted in a handful of court cases, but in most of them, the court proceedings have ended with suspended sentences, administrative penalties, or fines.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ইতোমধ্যে বহু দেশ তাদের নিজেরাই নানাধরনের নিয়ন্ত্রণমূলক প্রবিধান চাপিয়ে দিয়েছে। রি:পাবলিকা ২০১২ বিভিন্ন ধরনের অভিজ্ঞতা, পটভূমি এবং অবস্থানের বক্তাদের একত্রিত করেছে যা নিশ্চিতভাবেই কী হচ্ছে এবং কী হতে পারে এসব বিষয়ে (আমার) ভাল জ্ঞান তৈরীতে সাহায্য করবে।
in the meantime, numerous countries impose various restrictive regulations on their own. re:publica 2012 will gather speakers with wide range of experience, backgrounds and standpoints which will definitely help (me) to make better sense of what is happening and what is to come.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: