A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
সে জানায় যে তারা খাদ্য সংকটে ভুগছে, রাতে তাপমাত্রা কমে যাচ্ছে, এবং তারা নিরাপদ বোধ করছে না।
dice che gli effetti del digiuno si stanno facendo sentire, che la temperatura scende durante la notte e che non si sentono al sicuro.
এর আগে গরমের সময় তাপমাত্রা বেড়ে যাওয়ার ফলে যখন মেরু ভাল্লুক উইনার মৃত্যুবরণ করে, তখন আর্জেন্টিনায় বিষয়টি যথারীতি এক নজিরে পরিণত হয়।
c'è già un precedente, quando l'orso polare winner morì a causa delle alte temperature tipiche dei mesi estivi.
তার ঘরের দেওয়াল পর্দা দিয়ে ঢেকে দেওয়া হয়। তারা ঘরের তাপমাত্রা ততটুকু বাড়ানোর চেষ্টা করে, যতক্ষণ না তা তার কণ্ঠস্বরকে গিটারের আওয়াজ থেকে আলাদা করে ফেলে।
dovettero improvvisare uno studio di registrazione in una delle capanne della famiglia ferguson, coprendo le pareti della stanza con dei materassi per alzare la temperatura della stanza al punto da isolare soltanto voce e chitarra.